1 Chronicles 1:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worri duri lafa Edomu keesa qubate ilmaani Seiri tana iraa bahe: Lotani, ka balbalti gosa Horitifi Hemamu iraa baate. (Lotanini oboleeti qaba, ta Timna jed'ani.) Shobali, ka balbalti gosa Alvanitifi Manahathitifi Ebalitifi Shefotifi Onamuni iraa baate. Sibeoni, ka ilmaani lama qabu, ta Ayafi Ana jed'ani. Anani abba Dishoni, Dishonini nama balbalti gosa Hamranitifi Eshbanitifi Ethranitifi Kerani iraa baate. Eseri, ka balbalti gosa Bilhanitifi Zaawamtifi Yakani iraa baate. Dishaanini nama balbalti gosa Usifi Arani iraa baate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ijoolleen dhiiraa ta Seeyirii Looxaan, Soobaal, Tsibi'oon, Aanaa, Diisoo, Eesirii fi Diisaan fa'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ilmaan Se'iirii: Loxaan, Shobaal, Zibe'on, Aannaa, Diishon, Ezerii fi Diishaan.