1 Chronicles 10:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worri Filistitifi ka Israeli gaara Gilboa irati woli had'e. Lola suni keesati worra Israeli heddu fit'ani, worri nami hafefi Saulofi ilmaani isaaleeni baqatani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worri Filisxeemii worra Israa'eliitiin wol lolan; worri Israa'elii worra Filisxeemii jalaa dheessan; lola saniin worra Israa'elii baay'ee gaara Gilbo'a'aa irratti fixan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Bara san worri Filisxeemotaa Israa'eloota lolane; Israa'elootille isaan duraa adoo baqatanuu, bacaan isaanii gaara Giilbo'aa irratti ijjeefamane.