1 Chronicles 10:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worri nami janni ch'ufti kae yae, reefa Saulotifi ka ilmaani isaa fuud'e, Yabeshiti geese. Achiti mukha, gudda toko jalati awaale, haga bulti torba ufi agabse.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
namoonni jajjabaan dhaqanii reeffa Saa'oliitii fi ka ijoollee isaa gara biyya Iyyaabisii fidanii haga qilxuu jalatti awwaalaniin maayessa guyyaa torba guutuu Sooman.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
loltooti isaanii jajjaboon dhaqanee, reeffa Saa'oliitii fi reeffa ilmaan isaa fuudhanee, gara Yaabeshii fidane; lafee isaanii qilxaa jalatti awwaalanee, guyyaa torba laamane.