1 Chronicles 11:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duri gaafa Sauloni hayyu keennale, atini worra Israelitini duulte; AABBO Waaqi kankeleeni atini gumi tiyya dura deemte, hayyu iti taata sini jed'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
baroota darbe keessa Saa'ol hennaa mootii ta'ee jiru ‹situ banii Israa'elii duulaaf bobbaasa; banii kiyya banii Israa'elii situ bulchaa; situ masakkalle'e› jedhee Rabbi Waandhi kee sitti himeera» jedhaniin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Dur yennaa Saa'ol mootii te'ee jiruuyyuu, ka Israa'eloota duulchisee galchu si'i. Mootiin Waan Maraa Waaqi keeti si'iin, ‹Ati kolbaa tiyya Israa'el hin tissita; bulchaa kolbaa tiyya Israa'elii hin teeta› jedheera» jedhaneen.