1 Chronicles 14:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hojja isani shawesa dame mukeeni suni d'ageetani, nyaapa hobaati iti labsa, had'a, anati isani dura deeme worra Filisti suni isani dabsachiisa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
afoo odaa gudda'aatitti yoo shokossaa dhageette Rabbi diintota kee worra Filisxeemii dhawu'uuf waan si afoo bayuuf yoo san bayii loli» jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Qoonqoo geerarsaa qaccee muka harru'uu gubba'atti yennaa dhageette, ani loltoota Filisxeemotaa injifatiisaaf si'iin dura waan bayuuf, isaan loliisaaf dhaqi» jedheen.