1 Chronicles 16:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hemanifi Yeduthunini, magalatafi bilbilafi miha sirba d'ibi, ka hojja Waaqa faarsani d'aani, olkaya. Ammalle nami balbala gosa Yeduthuni ch'ufti fullo eega.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worri gadootaa xurumba'aa fi meeshaa shaka shaka jedhu laagaa isaa dhageessisu'uuf faaruu Rabbiitiif meeshaa sagalee kennullee harkaa qaban; ijoolleen Eedootaamii worra balbala eegan turan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Hemaanii fi Yedutuun itti gaafatantoota meya ittiin Waaqa faarfatanuu, ka tultulla'aatii fi sibiila wolitti dhowanee qilillisiisanuu te'ane. Ilmaan Yedutuu eeddota karra dalleyaa te'ane.