1 Chronicles 18:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Daudini miha inni d'ufeeni suni eebise, qarsifi worqi inni lafa had'e taani ch'ufa iraa boojie woliini, Ka AABBO Waaqaa jed'e olkaye. Lafti inni had'e dabsate suni tana: Edomu, Moabu, Amoni, Filistifi Amaleki.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mootichi Daawiti worra Yihuudota hin taane maraa keessaa, worra biyya Eedoomii keessaa, worra Moo'aabii keessaa waan ijoollee Amoonii, waan worra Filisxeemiitiif birri'ii fi worqii worra Amaaleeqii ka booji'e maraa Rabbiif woyyoomse.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Daawitiin mootichi meya kanalle akkuma yennaa meeti'iitii fi worqii kolbaa Edoomii, kolbaa Mo'aabii, kolbaa Amoonii, kolbaa Filisxeemotaatii fi Amaaleqii booji'ee fudhate godhe, Mootii Waan Maraatiif adda baase.