1 Chronicles 19:18 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

worri Israeli worra dabsate baase. Daudifi worri Israeli askarti Shamu nama kuma torba, ka gaari fardi hirkisuni yaatufi askarti farda nama kuma afurtama hobaasani. Ammalle Shobaki, namicha gudda askarti Shamule, ijeesani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worri Sooriya'aa worra Israa'elii jalaa dheessan; Daawiti worra Sooriya'aa jalaa worra gaarii fardaatiin lolu kuma torba, worra lafo'oo garuu kuma afurtamaa fi bulchaa loltoota isaanii Shoofaakiinillee hin ajjeese.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Te'uu malee, worri Aaramii Israa'eloota duraa baqatane; Daawiti worra Aaramii ka garreettaa fardaan harkifamu oofanu kuma torba, loltoota miilaa kuma afurtama ijjeese. Inni ajajaa loltoota isaanii Shofaakille ijjeese.