1 Chronicles 19:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worri Amoni dira gabahe fullo dira Raba durati wolti bahe, had'iisaa kurfefate, hayyooti worra qarqaaru d'ufteleeni ballinna lafa keesati had'iisaa kurfefate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worri Amoonii yaa'anii balbala qachatti'iititti hiriiran; mootonni dhufanillee hojjuma ufiititti raasaa keessatti quphatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Worri Amoonotaa gad itti bayanee seensuma qacha'aa duratti lolaaf qophowane; moototi isaan qarqaariisaaf dhufanelle qofuu diida keessatti addee qabatane.