1 Chronicles 20:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqi worra Amoni, ka Milkomu jed'ani, sure worqi, ta ulfinni isii kilo sodomi afuri, qaba. Sure suni keesa d'akha ch'ululuqati jira; Daudini d'akha suni fuud'e, sure isaati keeyate. Ammalle inni waan hedu dira suni keesaa boojie.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Daawiti gulloo ulfinnaa ka mootii isaanii harkaa fudhatee mata'atti godhate; gulloon sun kiilogiraamii soddomii afurii ulfaata; waan gatii gudda'aa ka worqii caalutu keessa jira; gulloo san fuudhanii Daawitiin irra kaayan; inni boojuu guddaa qachaa san keessaa fudhate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Daawiti kallacha waaqa dharaa Miilkomii ka worqii dhakaa gatii guddo'ootiin hujame, ka gara kiiloogiraama soddomii afurii fudhatee, mataa ifii irra keyate. Inni boojuu bacaa qachaa san keessaa fudhate.