1 Chronicles 20:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba eegele worri Israelitiifi ka Filisti Gezeriti woli had'e, gaafasi gaafa Shebekaini, ka lafa Hushati bahe, namicha d'eera furda Shafu jed'ani ijeese, akasiini worra Filisti dabsatani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaan maayessa Geeziritti worra Filisxeemii woliin wol lolan, Seebakaayiin worra Kusa'aa Siifaa gosa Raaffaayimii ajjeese.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Israa'elooti worra Filisxeemotaa woliin Gezeritti wol lolane. Yennaa san nami lafa Hushaa Siibekaayi sanyii Refaa'otaa keessaa namicha, «Siiphaayi» jedhamu tokko ijjeese; Worri Filisxeemotaalle injifatamane.