1 Chronicles 23:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hujiini worraa kennani tana: aka Waaro Woyyumatiifi Mana Waaqa qorqoratani, ammalle worra fiit'a isaani, ka qaalole ilmaani Haruni, huji Mana Waaqa qarqaarani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
tajaajila daasee mana woyyuu keessaa ka Rabbiin itti waaqeffatan kunuunsuu fa'a; akkasuma seera waaqeffanna'aa ka mana woyyuu keessatti raawwatamu keessatti gadoota fiixaa Aaroonii ka fira isaanii gargaara'aa turan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Akkasitti Lewwooti Dunkaanii Woldeenna'aatii fi Galma Mootii Waan Maraa san keessa waan hujiisaaf itti gaafatamanu muummessan. Isaan hujii firri isaanii ilmaan Aaronii Galma Mootii Waan Maraa keessatti hujanu qarqaarane.