1 Chronicles 25:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ilmaani Yeduthuni jaani tana: Gedalia, Seri, Yeshaya, Shimei, Hashabia, Natithia. Worri ch'ufti abba ufi jala hojate dubbi Waaqa odeese, kirari d'ae sirbe, AABBO Waaqa faarse galata deebiseefi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Gosa Edootaamii keessaa ijoolleen Edootaamii Godoliyaas, Xirii, Yeshaayaa, Saame'i, Hashabiya'aa fi Matitiya'a; jahan kunniin worra abbaa ufii ka ajaja mootichaatiin raaga dubbate jalatti masiinqo'oon galataa fi ulfinna Rabbiif dhiyeessan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ilmaan Yedutuu keessaa: Gedaaliyaa, Zerii, Yeshaa'iyaa, Shime'ii, Hashabiiya'aa fi Matiitiya'a; isaan jaan kun harka abbaa ifii Yedutuu jala jiran; abbaan isaanii kiraaraan Mootii Waan Maraa galateeffatiisaan, leellisiisalle'een waan inni isatti mudhise dhageessise.