1 Chronicles 5:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Gosa Reubenitifi ta Gaditifi ta Manase ta ilaboru keesa, askarti kuma afurtami afuritiifi d'ibba torbafi jaatamati jira, ta ch'ufti nama wonteefi sheeftifi t'iyaani wohad'u beekhu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Wodhakkaan gosa Minaase'eetii fi gosa Roobeelii ka gara baya biiftu'uutitti argaman wonte'ee fi woraana akkasuma worra lola ebo'ootiin sirri'itti leenji'an loltoota kuma afurtamii afurii fi dhibba torbaa fi jahaatama turan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Gosi Ruubenii, gosi Gaadiitii fi gamisi gosa Minaase'ee, loltoota worra wonte'een, shallaaga'aa fi guube'een loliisaaf akka dansaa leenjifamane, kuma afurtamii afurii fi dhibba torbaa fi jaatama qaban.