1 Chronicles 7:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Lafti worri kunini fud'ate iti qubate, dira Bethelitifi ka d'aatu jiru ch'ufa haga Naara ilaborutifi Gezerifi dira d'aatu jiru ch'ufa, ka iladu. Ammalle lafti worraa dira Shekemutifi Ayatifi dira d'aatu jiru ch'ufale.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Bulchiifni fiixaan Efreemii fudhatanii ka ufii taasifatan qachoota didiqqaa, Beeteelii fi naannoo isi'iititti argaman yoo ta'u gara baya biiftu'uutiin haga Naa'iraanii, gara dhiya adu'uutiin haga Geezeeriitii fi qachoota didiqqaa naannaya isi'iititti argaman maraa wolumatti qabata; Seekeemii fi Ayaaniin ka naannaya isaanii jiru maraa qachoota didiqqaallee hin eda'ata.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Lafaa fi qachoota sanyiin Efreemii keessa leete: qachaa Bet'eliitii fi olloota adaala isaa; karaa aduun baatuun qachaa Na'araanii; karaa aduun seentuun qachaa Gezeriitii fi olloota adaala isaa; qachaa Sheekemiitii fi olloota adaala isaa; qachaa Ayya'aatii fi olloota adaala isaa ti.