1 Corinthians 1:12 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kunille isin tokkoon tokkoon keessan, “Ani ka Phawuloosii ti”; ka dhibiin, “Ani ka Apholoosii ti”; kuun, “Ani ka Pheexroosii ti”; ka biraa, “Ani ka Kiristoosii ti” jettan.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Woni anini jed'u kana: isani namu ch'ufti waan waan dubbattani. Toko waan jed'u, Anini goli Pauloti; ka d'ibiini waan jed'u, Anini goli Petroti; ka d'ibiini, Anini goli Kristo jed'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Wantii anin jedhu isaniin cuftii waan waan dubbattan; tokko, “Anin golii phaawuloos” kaan “Anin golii Apholos” dhibiin, “Anin golii Pexros” ka dhibiin, “Anin golii Kiristoo” jedha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kana jedha; gari gariin keessan, «Ani ka Phaawuloosiiti»; «Ani ka Aphiloosiiti»; «Ani ammo, ka Keefa'aati»; ka biraa, «Anillee ka Kiristoosiiti» jettan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kana jedha, gari gariin keessan, «Ani ka Phaawuloosiiti»; «Ani ka Aphiloosiiti»; «Ani ammoo, ka Keefa'aati»; ka biraa, «Anillee ka Kiristoosiiti» jettan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kun'llee, isin tokkoon tokkoon keessan, «Ani ka Phaawulosiiti, ani ka Apholosiiti, ani ka Phexirosiiti, ani ka Kristositi» ni jettan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kunille isin tokkoon tokkoon keessan, «Ani ka Phawuloosii ti»; ka dhibiin, «Ani ka Apholoosii ti»; kuun, «Ani ka Pheexroosii ti»; ka biraa, «Ani ka Kiristoosii ti» jettan.