1 Corinthians 1:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Ilma isaa Goottaa keenna Yesuus Kiristoos woliin, tokkummaa akka qabaattanu ka isin waame Waaqi addatama'a.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Waaqa ka wold'aqisa Ilma isaa Yeso Kristo Aabbo keennati isani yaame d'ugefachu malani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Waaqa, ka waldhaqisa ilma isaa Yesus Kiristoo Aabbo keennaatti isan yaame, dhugeeffachuu malan.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Gara ilma ufii, gara Gooftaa keennaa gara tokkummaa Yesuus Kirstoosii Rabbiin isin waame amanamaa'a.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Gara ilma ufii, gara Gooftaa keennaa gara tokkummaa Yesuus Kirstoosii Rabbiin isin waame amanamaa'a.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Ilma isaa Gooftaa keenna Yesus Kristosiin woliin tokkummaa akka qabaattaniif, Waaqinni isin waame ka amaname.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ilma isaa Goottaa keenna Yesuus Kiristoos woliin, tokkummaa akka qabaattanu ka isin waame Waaqi addatama'a.