1 Corinthians 10:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Muduunuu yennaa Irbaata Gootta'aa fudhannu itti fayyadannu, ta Waaqalle galateeffannuuf keessaa yennaa unnu eebba dhiiga Kiristoosii fudhatiisatti jirraa motii? Daabboo caccaffannulle yennaa nyaannu eebba foon Kiristoosii fudhatiisatti jirraa motii?
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hojja mudunu eeba ta Waaqaa galata deebimnuuni d'unnu, d'iiga Kristo qoodachuuti injirru? Hojja qit'a ch'absine nyaannu, nafa Kristo qoodachuuti injirru?
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yo muduunuu eebbaa ta Waaqaa galata deebimnuun dhunnu, dhiiga Kiristoo qoodachuutti hinjiruu? Yo qixaa cabsinee nyaannu, nafa Kiristoo qoodachuuti hinjiruu?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mijuun eebbifnu ka eebbaa dhiiga Kiristoosii woliin ka tokkummaa qabuu mii? Xoroshoon cabsannu foon Kiristoosii woliin ka tokkummaa qabuu mii?
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Untoon eebbifnu ka eebbaa dhiiga Kiristoosii woliin ka tokkummaa qabuu mii? Xoroshoon cabsannu foon Kiristoosii woliin ka tokkummaa qabuu mii?
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Nu'u Waaqa galateeffannee duloon eebbaa ka addaan qoodaminnu, dhiiga Kristosii woliin tokkummaa ka qabuu mitii ree? Hibsittiin addaan kutanu'llee foon Kristosii woliin ka tokkummaa qabuu mitii ree?
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Muduunuu yennaa Irbaata Gootta'aa fudhannu itti fayyadannu, ta Waaqalle galateeffannuuf keessaa yennaa unnu eebba dhiiga Kiristoosii fudhatiisatti jirraa motii? Daabboo caccaffannulle yennaa nyaannu eebba foon Kiristoosii fudhatiisatti jirraa motii?