1 Corinthians 10:20 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Waawwoo! Worri waaqota dharaa waaqonsu durriisaaf ciincaa dhikeessa malee, Waaqaafii moti. Akka isin durriisota woliin jaalontanuufille ani hin barbaadu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hiyyo! Wonti anini jechu jiru, sorio worri Waaqa imbeenna qalu Waaqaa imbaasani ammo jinnii baasani. Anini isani wahela jinni taatani imfed'u.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Hiyyoo! Wantii anin jechuu jiru, sooriyoo warrii Waaqaa hinbeenne qalu Waaqaa hinbaamnee, jinnii baasan. Anin isanii waahela jinnii taatan hinfedhu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haa ta'uu ammo worri Yihuudii hin taane ka ciinceessan jinni'ii akka ta'uuf malee, Rabbii akka hin woreenne jedha; jinnii woliin akka tokko taatan hin jaaladhu.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo worri Yihuudii hin taane ka ciinceessan jinni'ii akka ta'uuf malee, Rabbii akka hin woreenne jedha; jinnii woliin tokko akka taatan hin jaaladhu.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Miti! Ummanni Waaqa dhuga'aa titti hin amanne ciinccaa ka dhiyeessan Waaqaaf uduu hin ta'in, jinniiwwaniif, kanaaf isin jinniiwwan woliin tokkummaa akka qabaattan hin barbaadu,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Waawwoo! Worri waaqota dharaa waaqonsu durriisaaf ciincaa dhikeessa malee, Waaqaafii moti. Akka isin durriisota woliin jaalontanuufille ani hin barbaadu.