1 Corinthians 11:24 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Waaqaaf galata galchee, cassee, “Kun foon kiyya, ka isiniif te'u; kana qaabbii tiyyaaf godhadha'a” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqaa galata deebise ch'ach'abse waan jed'e, kunini nafa kiyya ka isanii jed'ani baasani. Waan kana tolcha na qaabad'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waaqaa galata deebisee cacabsee, “Kunin nafa kiyya ka isanii jedhanii baasanii; waan kana tolchaa na qaabadhaa!” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«[Hoo'aa nyaadhaa'a] Kun foon kiyya ka isinii ta'uu; kana ittiin na qaabadhaa'a» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hoo'aa nyaadhaa'a, «Kun foon kiyya, ka isinii ta'u; kana ittiin na qaabadhaa'a» jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

kadhannaa galataa eega taasiseen duubatti'llee kukkutee, «[Hoo'aa nyaadhaa,] Kun foon kiyya ka isiniif ta'u, kana'llee yaadannoo kiyyaaf taasfadhaa» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Waaqaaf galata galchee, cassee, «Kun foon kiyya, ka isiniif te'u; kana qaabbii tiyyaaf godhadha'a» jedhe.