1 Corinthians 11:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Dhiirti hagooggattee daadimattu yookiin raaga dubbattu ifi salphitti.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tanaafi nami d'iira fulla gumiini jirtuti mata hagogate kad'ate yokhaani dubbi Waaqa hasau mata ufi ch'eersa.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Tanaaf namii dhiiraa gumii keessaatti yo Waaqaa kadhatu yokaan yo dubbii Waaqaa haasa'u, yo mataa hagoggatee ufii ceersa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Dhiirti haguuggatee Rabbiin kadhatu, yookaan ka raaga dubbatu maruu uf salphisa.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Dhiirri haguuggatee faateffatu yookiin raaga dubbatu maruu uf salphisa.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Mataa isaa haguugatee ka kadhatu yookiin dubbii raagaa dhiirri dubbatu marrinuu, mataa isaa ni salphisa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Dhiirti hagooggattee daadimattu yookiin raaga dubbattu ifi salphitti.