1 Corinthians 14:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Ani hiikkaa afaan dubbatamuu san yoo beekuu dhabe ammoo, nama dubbatu biratti orma te'a; innille orma anatti te'a.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yo afaani nami dubbatu anini ind'ageenne, nami suni naa nyaapa, anileeni isaa nyaapa.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Anin yo afaan namii dubbatu hindhageennee, namii sun naa orma, aniilleen isaa orma.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Eeganaa yoo ani hiikkaa afaan sanii hin beenne, namicha itti dubbata'aarutti keessummaa ta'a. Anaa dubbadhuullee keessumma'a.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Eeganaa yoo ani hiikkaa afaan sanii hin beenne, namicha itti dubbata'aarutti keessummaa ta'a. Anaa dubbadhuullee keessumaa'a.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Eegaa ani afaan dubbatamu hiikkaa isaa ka hin beekinne yoo ta'e nama dubbateef keessummaa ni ta'a, inni'llee anaaf keessummaa ta'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani hiikkaa afaan dubbatamuu san yoo beekuu dhabe ammoo, nama dubbatu biratti orma te'a; innille orma natti te'a.