1 Corinthians 14:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maan godhuu qaba? Ani ayyaana kiyyaan hin daadimadha; qalbii tiyyaalle'een ammoo hin daadimadha; ayyaanaan hin faarsa; qalbii tiyyalle'een ammoo hin faarsa.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yoosi maani tolcha? Anini lubbu tiyyaani kad'ad'e qalbi tiyyaleeni inkad'ad'a; anini lubbu tiyyaani sirbe qalbi tiyyaleeni sirba.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yoos maan tolcha ree? Anin hafuura kiyyaa fi qalbii tiyyaalleen hinkadhadha; ammallee hafuura kiyyaan sirbeetti qalbii tiyyaalleen sirba.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Eeganaa maal godhuu? Ayyaanaan Rabbiin kadhadha; Akkasuma sammu'uunillee Rabbiin kadhadha; Ayyaanaan hin faarfadha; akkasuma sammu'uunillee hin faarfadha.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Eeganaa maal godhuu? Ayyaanaan faateffadha; Akkasuma sammu'uunillee hin faateffadha; Ayyaanaan hin faarfadha; akkasuma sammu'uunillee hin faarfadha.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Eegaa, maal raawwachuu ana barbaachisa? hafuura kiyyaan ni kadhadha, sammuu kiyyaan'llee ammoo ni kadhadha, hafuura kiyyaan ni faarsa, sammuu kiyyaan'llee ammoo ni faarsa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maan godhuu qaba? Ani ayyaana kiyyaan hin daadimadha; qalbii tiyyaalle'een ammoo hin daadimadha; ayyaanaan hin faarsa; qalbii tiyyalle'een ammoo hin faarsa.