1 Corinthians 14:27 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Worri afaan haareyaan dubbatu yoo jiraate, lama yookiin yoo heddate sadi callaan, badoo badoo'oon dubbatuu ti; nami tokko ammoo waan dubbatame san hiikuu ti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo nami afaani d'ibiini dubbachu fed'e, nami lamaa sadi ha woli gula dubbatuuti, nami d'ibileeni ha afaani deebisuufi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii yo afaan dhibiin dubbachuu fedhe, namii lamaa sadii ha wali gula dubbatuutii, namii dhibiilleen ha afaan deebisuufii.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka afaan haarawa dubbatu yoo jiraate, lama yookaan yoo guddate sadihi ta'ee kore koree haa dubbatanii; tokko ammo haa hiikuu.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ka afaan haarawa dubbatu yoo jiraate, lama yookiin yoo guddate sadi ta'ee kore koree haa dubbatanii, tokko ammoo haa hiikuu.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Afaan adda addaatiin ka dubbatan yoo jiraatan lama yookiin yoo baayi'ate sadihi ta'anii tartiibaan haa dubbatan, waan isaan dubbatan'llee naminni bira'aa haa hiiku.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Worri afaan haareyaan dubbatu yoo jiraate, lama yookiin yoo heddate sad callaan, badoo bado'oon dubbatuu ti; nami tokko ammoo waan dubbatame san hiikuu ti.