1 Corinthians 14:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Nami duudiin akka baratuu fi jajjabaatu, tokko tokkoon keessan badoo badoo'oon raaga dubbatuu dandeettan.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami ch'ufti ha dubbi Waaqa toko tokooni dubbatuuti, aka nami ch'ufti wo barate jabaatu.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Akka namii cuftii wa baratee jabaatu, namii cuftii ha dubbii Waaqaa tokko tokkoon dubbatuutii.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Maruu akka baratuuf, maruu akka gorfamuuf raaga dubbachuu hin dandeettan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Maruu akka baratuuf maruu akka gorfamuuf raaga dubbachuu hin dandeettan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Tokkoon tokkoon akka baratuu fi akka jajabaatuuf marri keessanuu tartiibaan, ergaa Waaqaa dubbachu'uuf ni dandeettan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nami duudiin akka baratuu fi jajjabaatu, tokko tokkoon keessan badoo bado'oon raaga dubbatuu dandeettan.