1 Corinthians 15:31 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Obboleeyyan tiyya! Guyyaa guyya'aanuu duuti ana dhaqqaddi. Karaa Goottaa keenna Yesuus Kiristoosiitiin isiniin waan ifi jajuuf, ani tana isinitti hima.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Oboleyaani hojja ch'ufa duati harka na qaba! Waan anini maro teesaniifi Kristo Yeso Aabbo keenna keesati ufi guddisuufi anini waan kana jed'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Obboleeyyaan tiyy; guyyaa cufa du'atti harkaa na qaba! Anin waan kana marroo karaa kiristoo Aabboo keennaa gulaan, isaniin ufi jajuuf isanitti hima.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Boona Gooftaa kenna Yesuus Kiristoosii fi isiniin qabuun kakata'aa, obboleeyyan tiyya ani guyyaa guyyaan du'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Boona Gooftaa kenna Yesuus Kiristoosiif isiniin qabuun kakata'aa, obboleeyyan tiyya ani guyyaa guyyaan du'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yaa obboleeyyan! Ana guyyama guyyaan du'atu ana qunnama, kana'llee ka isinitti himu karaa Gooftaa keenna Yesus Kristositiin abddiin isin irratti qabu, dhugaa waan ta'eef.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Obboleeyyan tiyya! Guyyaa guyya'aanuu duuti na dhaqqaddi. Karaa Goottaa keenna Yesuus Kiristoosiitiin isiniin waan ifi jajuuf, ani tana isinitti hima.