1 Corinthians 2:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Haasonni kiyyaa fi lallabi kiyya ayyaanaa fi hunna Waaqaa mudhisiisaan malee, jechoota qarummaa namatiinii moti.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
hasaafi odu tiyyale qaroomaani dubbachu dide, ammo jabeenna Lubbu Waaqatiini hasae.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
haasaa fi dubbii tiyyaallee qaroomaan dubbachuu didee, jabeenna hafuura Waaqatiin haasa'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Dubbiin kiyya, lallabni kiyyallee hunna Ayyaanaa ibsu'uun malee dubbii ogumma'aa ka shele'eetiin hin turre.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Amantaan keessanillee hunna Rabbiitiin malee, akka ogummaa namaatiin hin taane, dubbiin kiyyallee Ayyaanaa fi hunna ibsu'uun malee, dubbii ogumma'aa ta sheele'eetiinii miti.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Haasofnni kiyyaa fi lallabnni kiyya'llee ogummaa namaatii fi haasayaa midhaassu'uun uduu hin ta'in, huminna Hafuura Waaqaatiin ka irkifame ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Haasonni kiyyaa fi lallabi kiyya ayyaanaa fi hunna Waaqaa mudhisiisaan malee, jechoota qarummaa namaatiinii moti.