1 Corinthians 3:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

guyyaan mura'aa ka hujiin nama tokko tokkootuu ifatti baatu hin dhufa; guyyaa san hujiin nama tokko tokkootuu ta attamii akka teete ibiddaan haga ilaalantee mudhatti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hujiini nama ch'ufa Guyya Kristoni d'ufu mullatti. Ibidi Guyya suni huji nama ch'ufa imullisa. Ibidi ilaaleti jabeenna isii agarsiisa.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Hujiin nama cufaa guyyaa Kiristoon dhufu mullatti. Ibiddii guyyaa sun hujii nama cufaa in mullisa. Ibiddii laaleeti jabeenna hujii garsiisa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ibiddaan waan ifa bayuuf guyyaan sun hin mudhisa. Hujiin nama maraatuu maal akka ta'e ibiddi sun hin qora.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ibiddaan waan ifa bayyuuf guyyaan sun hin mudhisa. Hujiin nama maraatuu maal akka ta'e ibiddi sun hin qora.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Guyyaan murti'ii ka hujiin tokkoo tokkoo namaa itti muldhatu ni dhufa, guyyaa sanitti hujiin tokkoo tokkoo namaa bifa kami akka ta'e, ibiddaan qoratamee ni muldhata.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

guyyaan mura'aa ka hujiin nama tokko tokkootuu ifatti baatu hin dhufa; guyyaa san hujiin nama tokko tokkootuu ta attamii akka teete ibiddaan haga ilaalantee mudhatti.