1 Corinthians 3:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Namichi mana ijaaru ka hujiin isaa gubattee baddu ammoo gatii ifii hin dhaba; teetuu malee inni ifiif akka nama ibidda keessa taree hin gubatin hafuu hin fayya.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo yo isiini gubatte, nami sunini woma inargatu; ammo inni imbaha, akuma nama ibida keesaa bahe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo yo isiin gubatte, namii sunin homaa hin argatu; ammoo innii akkuma nama ibidda keessaa bahee baha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Eennullee hujiin isaa yoo jalaa gubate hin miidhama. Badhaasa ufii hin argatu. Inni ammo hin fayya. Ta'ullee akka nama ibidda keessaa bayeetitti hafa.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Eennullee hujiin isaa yoo jalaa gubate hin miidhama. Badhaasa ufii hin argatu. Inni ammoo hin fayya. Ta'ullee akka nama ibidda keessaa bayeetitti hafa.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kaabdichi hujiin isaa ibiddaan jalaa gubatee dhabamisiifame garuu gatiin isaa jalaa ni hafa, haa ta'u malee inni mataan isaatuu ibidda keessaan dabrree, uduu hin gubatin akka nama hafuu titti ni fayya.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Namichi mana ijaaru ka hujiin isaa gubattee baddu ammoo gatii ifii hin dhaba; teetuu malee inni ifiif akka nama ibidda keessa taree hin gubatin hafuu hin fayya.