1 Corinthians 3:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Isin sagalee jadduu nyaatiisa waan hin geyiniif, aanan isin areere malee sagalee jajjadduu moti. Ammaan tanalle sagalee jajjadduu nyaatiisa hin geenne.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini aanani isani obaase male sagale jajabdu isani inyaachiimne; wonti akanatiifi isani waan kanaa kurfo intaane. Ammatanale isani kurfo intaane,
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Anin aanaan isan obaase malee sagalee jajjabduu isan hin nyaachiimne; wantii akkanaatiif isan waan kanaa kurfoo hintaane. Ammumaayyuu isan kurfoo hintaane,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Haga ammaa nyaata cimaa nyaachuu waan hin dandeenneef, aannan isin woga'e.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Haga ammaa nyaata cimaa nyaachuu waan hin dandenneef, Aanaan isin woga'e.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Akka daai'mman nyaata jabaataa nyaachuu hin dandeennee waan taataniif, ani ka isin soore aanan malee nyaata jabaata'aa miti, amma'llee yoo ta'e isin nyaata jabaataa nyaachuu worra hin dandeenne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin sagalee jadduu nyaatiisa waan hin geyiniif, aanan isin areere malee sagalee jajjadduu moti. Ammaan tanalle sagalee jajjadduu nyaatiisa hin geenne.