1 Corinthians 4:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin Kiristoosiin abbooti guddisaa kuma kudhan yoo qabaatanelle, Abbaa tokko callaa qaddan. Ani Oduu Gammaadaa barsiisee karaa Kiristoosiitiin abbaa keessan te'eera.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Wonti akanatiifi ato barsiiftu kunki kunki ta waan Kristo isani barsiiftu qabattanile abbaani keesani toko ch'alla. Jireenna keesani ka Kristo Yeso keesati anini abba keesani, waan anini Odu Dansaani isanii d'ufeeniifi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Wantii akkanaatiif adoo nama kumaa kunkii ka waan Kiristoo isan barsiisu qabataanillee, abbaan keessan tokko callaa. Anin waan oduu dansaa isan barsiiseef, karaa Kiristoo Yesusitiin yaayyuu abbaa keessan ta'e.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin Kiristoosiin irraan haga guddiftoota kuma hedduullee yoo qabaattan, abboota heddu qabdan. Ani Yesuus Kiristoosiin irraan Dubbii Nagayaa kanaan isin uumadheera.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isin Kiristoosiin irraan haga guddiftoota kuma hedduullee yoo qabaattan, abboota heddu qabdan. Ani Kiristoos Yesuusiin irraan Oduu Nagayaa kanaan isin uumadheera.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yoma Kristosiin durssitoota baayi'ee qabaattan'llee abbootii baayi'ee hin qabdan, ani garuu wongeela Kristos Yesusiitiin isin uumadhee jira.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin Kiristoosiin abbootii guddisaa kuma kudhan yoo qabaatanelle, Abbaa tokko callaa qaddan. Ani Oduu Gammadaa barsiisee karaa Kiristoosiitiin abbaa keessan te'eera.