1 John 2:4 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nami, “Ani isa beeka” jedhaa, ajaja isaatiif hin ajajanne dharaamessa; dhugaalle isa keessa hin jirtu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami, Anini isa beekha jed'e, ammo seera isaa inguunne d'articha, ammalle d'ugaani isa keesa injirtu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii “Anin isa beeka” jedhee, ammoo seera isaa hinguunne dharticha, ammallee dhugaan isa keessa hinjirtu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Isa hin beeka» jedha'aa ka ajaja isaa hin eenne soba'a; dhugaanillee isaa keessa hin jirtu.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Isa hin beeka» jedha'aa, ajaja isaa ka hin eenne, soba'a; dhugaanillee isaa keessa hin jirtu.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Waaqa ni beeka» jedha'aa ajaja isaa ka hin raawwanne yoo jiraate inni sobddicha, dhugaan'llee isa keessa hin jiru.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nami, «Ani isa beeka» jedhaa, ajaja isaatiif hin ajajanne dharaamessa; dhugaalle isa keessa hin jirtu.