1 John 2:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nami, “Ani ifa keessa jira” jedhaa obboleessa ifii jibbu, ammalle dukkanuma keessa jira.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami, Anini ifsa keesa jira jed'e ammo oboleesa ufi jibbu ammalle dukana keesa jira.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii, “Anin ibsee keessa jira” jedhee ammoo obboleessa ufi jibbu ammallee dukkana keessa jira.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Dukkanti waan lufuuf ifti dhuga'aa amma ifa. «Ka ifa keessa jira» jedhu; ka ammo obboleessa ufii jibbu, inni haga ammaa dukkana keessa jira.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Dukkanti waan lufuuf ifti dhuga'aa amma ifa. «Ka ifa keessa jira» jedhu, ka ammoo obboleessa ufii jibbu, inni haga ammaa dukkana keessa jira.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ifaan ni jiraadha jedha'aa obboleessa isaa ka jibbu inni amma'llee dukkanaan ni jira.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nami, «Ani ifa keessa jira» jedhaa obboleessa ifii jibbu, ammalle dukkanuma keessa jira.