1 John 3:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Cubbuun seera balleessiisa waan teeteef, nami cubbuu huju mara seera Waaqaa balleessee yakka.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nami daba tolchu ch'ufti yayu seera Waaqa ch'abse, wonti akanatiifi daba tolchitini seera ch'absiiti.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Namii cubbuu hojjatu cuftii yaayyu seera Waaqaa cabse, wantii akkanaatiif cubbuu hojjachuun seera dhaba.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ka cubbuu hojjatu maruu waan hamaa hojjata. Cubbuun hammeenna.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ka cubbuu hojjatu maruu waan hamaa hojjata. Cubbuun hammeena.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Cubbuu jechuun seera Waaqaa diiguu waan ta'eef ka cubbuu hojjatu marrinuu, seera Waaqaa ni diiga.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Cubbuun seera balleessiisa waan teeteef, nami cubbuu huju mara seera Waaqaa balleessee yakka.