1 John 3:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Nami Kiristoosiin le'u cubbuu hin huju; nami cubbuu huju isa hin dhaggine, yookiin isaa hin beenne.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tanaafi nami Kristo keesa tau sila daba intolchu; ammo nami daba tolchuma tolchu taka isa ingarre yokhaani isa imbeenne.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Tanaaf namii Kiristoo keessa taa'u cuftii cubbuu hinhojjatu; ammoo namii cubbuu hojjachuma hojjatu takka isa hingarre yokaan isa hinbeenne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ka isa keessa jiru maruu cubbuu hin hojjatu. Ka cubbuu hojjatu maruu isa hin argine hin beekuunille'e.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ka isa keessa jiru maruu cubbuu hin hojjatu. Ka cubbuu hojjatu maruu isa hin arginne hin beekuunille'e.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kanaaf naminni Kristosiin jiraatu marrinuu cubbuu hin hojjatu. Naminni cubbuu hojjatu Kristosiin hin argineen yookiin hin beekinneen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nami Kiristoosiin le'u cubbuu hin huju; nami cubbuu huju isa hin dhaggine, yookiin isaa hin beenne.