1 Kings 1:33 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

jennaani waan jed'eeni, Jara na hojatu; yaama woliini yaa, ilma kiyya Solomoni gaange tiyya yaabachisaa, maddo Gohini geesa,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mootichi, «Garboota gooftaa keessanii qaba'aa deemaa'a, ilma kiyya Solomooniin gaangee yaabbisa'aatii gara burqaa Giyoonii fidaa'a.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

mootichi isaaniin, «Tajaajiltoota tiyya woliin dhaqa'aatii, ilma kiyya Solomoon gaangee tiyya irra teessisa'aatii gara madda Giihonii geessa'a.