1 Kings 1:34 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

achiti Sadokifi Nathanini ha isa muudani, hayyu Israeli tolchani. Duuba magalata d'aa, hayyu Solomoni lubbuuni isaa ha d'eeratu jed'a lalaba!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achitti Saadooqi gadichinii fi Naataan raattichi banii Israa'elii irratti mootii godhanii haa muudanii, xurumbaa afuufa'aa, ‹Solomoon woggaa kumaa haa moowu› jedhaa'a.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achitti hayyichi Zaadoqii fi raagichi Naataan isa muudanee mootii Israa'elii godhanuu ti. Achiin duuba tultullaa afuufaa qoonqoo teessan ol qabadha'aatii, ‹Mooticha Solomoon bara hedduu mootom!› jedha'a.