1 Kings 10:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isiini namafi geejiba gaala hedu, ka qumbifi d'akhaaye ch'uch'ulut'ufi worqi muumme inqamne baatu woliini d'ufte. Isiini Solomonini woli arginaani waan garaa qabdu ch'ufa gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namoota kabajjamtoota isii woliin deeman qabattee urgooftuu, worqii filatamaa, mi'a gatii gudda'aa gaala heddutti feetee waan hedduu qabattee gara Yerusaalemii dhaxxee isa bira seentee waan garaa ufii maraa isatti himte.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isiin bookarsitoota hedduu woliin uddowaa, worqi'ii fi dhakaa gatii guddo'oo bacaa gaalotatti feetee, Yerusaalem yennaa geette, gara mooticha Solomoonii dhaxxee, waan qalbii ifii keessaa qaddu mara isa gaafatte.