1 Kings 10:27 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gaafasi Yerusalemu keesa qarsiini lafa ira dabarte akuma d'akhati heregani, hind'eesale akuma mukha dambiti heregani, ka fulla ch'ufa jiru.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

birriin Yerusaalemiin keessatti akka dhaga'aa baay'ate; baay'inni muka birbirsaallee akkuma qilxuu lafa gammoojji'iititti biqiluu ta'e,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Bara mootummaa ifii meetii akkuma dhakaa addee maratti dhaggamuu, muka hindheensaalle akkuma muki harru'uu lafa kooba jalaa keessatti bacatuu godhe.