1 Kings 11:26 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami d'ibiini ka garagale Solomoniti nyaapa tahe Yeroboamu ilma Nebati, ka qara isaa hojatu; inni nama dira Sereda lafa Efraimu keesa. Haati isaa hiyyeeti d'iirsa inqamne, ta Serua jed'ani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Iyyoorbi'aam ilmi Naabaaxii gosa Efreemii garbichi Solomoonii ka biyya Saarira'aa mootichatti ka'e; haati isaa dubartii abbaa worraa hin qabne ta Tsuuriyaa jedhamtu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ilmi Nebaatii Yerobi'aamille, Solomoon irratti finqila kaase; inni tajaajiltoota Solomoonii keessaa tokko ka te'e, sanyii Efreem keessaa, nama qachaa Zeredaarii ti; maqaan haadha isaa Zeruwa'a. Isiin haadha hiyyeessaa ti.