1 Kings 12:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Abbaani kanke nu dabse ulfinna jaba nura kaye. Hojja atini ulfinna suni nuraa Sablifte finna dansaani nuu d'ufte, nu aka dansaa si gula yaana.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Abbee fe'aa guddaa nutti fe'ee nu rakkisa'aa ture, ati garuu fe'aa guddaa abbee nutti fe'e kana nuu salphisi; nullee si jalatti bullaa» jedhaniin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Abbaan keeti Solomoon waanjoo ulfaattuu nutti fe'eera. Ati ammoo amma hujii ulfaattu'uu fi waanjoo ulfaattuu abbaan keeti nutti fe'e, yoo nuu sallitte, nuutille si'iif hin ajajanna» jedhane.