1 Kings 13:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
inni yaabate iti d'aabate. Ato deemu nyeench'aani bahe, nyeench'i sunini nyaate isa ijeese. Reefa isaa ka harreefi nyeench'i bira ejaanjani karaa ke ch'iisa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Innillee haga ka'ee deeme, leenci kara'atti isatti bayee ajjeeseen, leencinii fi harreen inni yaabbate sun reeffa bira dhaabatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nami Waaqaa sun adoo deemiisatti jiruu, neenqi karaa irratti dhaggee isa ijjeese; reeffi isaalle karaa irratti albifamee, harree sanii fi neenqille achi dhaabbateeraayyu.