1 Kings 13:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo raagi waan jed'eeni, Ato atini waan qabdu ch'ufu qoodde wod'akati naa kennitele, anini si woliini deeme nyaad'e woma si woliini ind'ugu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Namni Rabbii sunillee mootichaan, «Yoo qabeenna kee ka qooddee naa kennituullee ani gara mana keetii hin dhaqu, midhaan hin nyaadhu; bisaanillee hin dhugu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nami Waaqaa ammoo deebisee mootichaan, «Gamisa qabeenna keetii yoo naaf kennitelle, ani si woliin hin deemu; addee tanatti sagalee hin nyaadhu; bisaanille hin unu.