1 Kings 14:31 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Rehoboamuuni due jennaani fulla hayyoota iti awaalani dira Daudi keesati isa awaalani, jennaani ilmi isaa Abiyaani fulla isaa hayyu tahe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Roobi'aam du'ee hulee abboonni isaa itti awwaalaman qachaa Daawitii keessatti awwaalame; bikka isaa ilma isaa Abiya'atu mooye.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Rehobiyaam du'ee, qachaa Daawitii keessatti addee awwaala abbootii ifiititti awwaalame; haati Rehobiyaamii «Na'aamaa» jedhanti; isiin nama biyya Amoonii ti. Ilmi isaa Abiiyaan addee isaatitti mootii te'e.