1 Kings 15:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo maro Dauditifi AABBO Waaqi ilma isaa kenne, ka Yerusalemu keesa tae qorqorate lafa mohatu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Garuu Rabbi Waandhi isaa ilma isaa isaan maayessa moosisu'uuf, Yerusaalemiinillee jabeessu'uuf waan Daawitiitiif jedhee Abiya'aa ilma kenne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Te'uu malee, Mootiin Waan Maraa Waaqi isaa Daawitiif jedhee, qachaa Yerusaalemii jabeessee, ilma isaan duuba barcumaa mootummaa isaa irra tee'u, Abiiya'aaf kenniisaan akka issa'aatitti addii isaaf kenne muummesse.