1 Kings 17:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Eliyaani waan isiini jed'e, insodatini, beeni, sagale tante d'aabad'u, ammo qara qit'a diqa toko naa d'aabi, natiini kooti. Duuba waan hafe siifi ilmi kanke d'aabad'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Eeliyaas, «Hin sodaatin; ka'ii deemii akkuma jette godhi dura daakuu diqqoo san irraa fuudhii bixilee diqqoo godhii naa fidi; achiin maayessa ufii fi mucaa keetii godhi.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Eliyaas isi'iin, «Hin sodaatin; gara manaa dhaqiitii akkuma jette godhi; dursiitii bullaa diqqoo qaddu san irraa, bixee diqqoo bilcheesiitii naa fidi; achiin duuba ifii fi ilma keetiif bilcheessi.