1 Kings 17:9 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Kai, dira Sarepta, ka d'aatu Sidoni, d'aqi, achi tai. Anini la niiti hiyyeeti tokoti hime aka isiini si fiddu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Eeganaa amma ka'ii gara qachaa Sarraphta'aa ta ladda Siidoona'aatiin jirtuu dhaqii taa'i achitti akka si horattuuf dubartii abbaa worraa hin qabne takka sii ajajeeraa.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ka'ii, gara qachaa Saraaphta'aa ka biyya Sidoonii keessa jiruu dhaqii achi le'i. Haati hiyyeessaa ta achi leetu takka, akka sii areertu ani ajajeera» jedhe.