1 Kings 18:34 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammalle iti deebia jed'eeni, Worri ammalle iti deebie, jennaani ammalle akasuma iti deebia jed'e worri iti deebie.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Bisaan waabaa afurii guutuu ciincaa gubamuu fi qoraan irratti jissaa'a» jedhe; «Ammallee itti eda'aa'a» jedhe; isaanillee akkuma inni isaaniin jedhe godhan; «Ammallee sadeessaa'a» jedhe hennaa sadeesso'oollee akkasuma godhan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni, «Lammeessoo itti dhangalaasa'a!» jedheen. Isaanille akkasuma godhane. Inni, «Sadeessoo itti dhangalaasa'a» jedhee ajaje; isaanille sadeessoo itti dhangalaasane.