1 Kings 18:45 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani maro tokotu jaldooni dumansa gubba ch'ufa qabate, bubbeeni bubbifte, bokeeni gubbaa baafate. Ahabuni gaari isaa yaabate, kae gara Yezreeli iti d'aabate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa diqqo'oon maayessa samiin duumessaa fi bubbe'een dukkanaayee rooba guddaa roobuu jalqabe; Aki'aabi konkolaataa fardaa ufii yaabbatee gara Iyiziraa'elii dhaqe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennuma san gubbaan duumensaan gurraachotte, bubbeen bubbittee, bokkeenni hamaan bu'e. Mootichi Ahaabille garreettaa fardaan harkifamu irra tee'ee gara Yizre'elii deeme.