1 Kings 2:23 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Solomonini maqa AABBO Waaqatini kakhate waan jed'e, Waaqi na ijeesinna, hojja anini Adonia inijeesiini, waan inni akasi kad'ateefi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaan maayessa Solomoon «Yoo ani Adooniyaasiin ajjeesuu baadhe, Rabbi na hin dhiisin!» jedhee kakate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Solomoon maqaa Mootii Waan Maraatiin kakatee, «Adoniyaan gaaffii akkasii waan gaafateef, yoo inni du'aan hin adabamin Waaqi na ijjeesuu ti.